Lesson 6: The 是……的 sentence

Explanation

Structure

1. 1
   Ssubject+是optional+thời gian / địa điểm / phương thức / mục đích / đối tượng+Vverb+的

   Affirmative form; 是 can be omitted.

   • 我（是）去年九月来中国的。

     Wǒ (shì) qùnián jiǔyuè lái Zhōngguó de.

     I came to China last September.

   • 我们（是）从美国来的。

     Wǒmen (shì) cóng Měiguó lái de.

     We came from America.

   • 他（是）坐飞机来的。

     Tā (shì) zuò fēijī lái de.

     He came by plane.

   • 我是上个星期去的。

     Wǒ shì shàng ge xīngqī qù de.

     I left last week.

   • 她是从德国来的。

     Tā shì cóng Déguó lái de.

     She came from Germany.

2. 2
   Ssubject+不是 ……+Vverb+的，是 ……+Vverb+的

   Negative form; 是 cannot be omitted.

   • 我不是来旅行的，我是来留学的。

     Wǒ bú shì lái lǚxíng de, wǒ shì lái liúxué de.

     I didn't come to travel; I came to study abroad.

   • 她不是一个人来的，是跟朋友一起来的。

     Tā bú shì yí ge rén lái de, shì gēn péngyou yìqǐ lái de.

     She didn't come alone; she came with a friend.

   • 他们不是坐火车来的，是坐飞机来的。

     Tāmen bú shì zuò huǒchē lái de, shì zuò fēijī lái de.

     They didn't come by train; they came by plane.

   • A：她是一个人来的吗？ B：不是，她是跟旅游团一起来的。

     A: Tā shì yí ge rén lái de ma? B: Bú shì, tā shì gēn lǚyóutuán yìqǐ lái de.

     A: Did she come alone? B: No, she came with a tour group.

3. 3
   Ssubject+是+…+Vverb+的+宾语

   An object that is a noun usually goes after 的.

   • A：你是在哪儿学的汉语？ B：在北京学的（汉语）。

     A: Nǐ shì zài nǎr xué de Hànyǔ? B: Zài Běijīng xué de (Hànyǔ).

     A: Where did you study Chinese? B: In Beijing.

   • A：你怎么去的上海？ B：我坐飞机去的上海。

     A: Nǐ zěnme qù de Shànghǎi? B: Wǒ zuò fēijī qù de Shànghǎi.

     A: How did you go to Shanghai? B: I went to Shanghai by plane.

   • 你是什么时候去的北京？

     Nǐ shì shénme shíhou qù de Běijīng?

     When did you go to Beijing?

   • 我的汉语是在我们大学学的。

     Wǒ de Hànyǔ shì zài wǒmen dàxué xué de.

     I learned my Chinese at our university.